Hebraico Desvendado
Uma Jornada de aprendizado eficiente
Hebraico vocabulario: Como se diz Vizinho, holocausto, Nunca e Nobre
Neste post trazemos um recorte com algumas palavras novas para enriquecer o seu vocabulário Hebraico, nesta ocasião as palavras são:
Shchenah (lê-se como Shrrená) Vizinho, vem do radical, Shachan (sharran) que significa: Morar, Habitar, estabelecer Shachen, significa vizinho, inquilino,
Shechenut significa vizinhança
A palavra Shechinah no Hebraico Biblico significa habitação, assentamento muitos se referem a essa palavra como: A glória de Deus, mas está incorreto, a palavra glória no Hebraico Biblico é kevod vem da raiz Lkvod, tem relação com peso.
*Na transliteração hebraica tenha em mente que "ch" tem som de "rr" em Portugues e nunca "x"
Atsilit significa Nobre e Atsilut = aristocracia, nobreza e espiritualidade, verbo, itsel (piel) enobrecer, tornar delicado.
Sho'ah significa Holocausto, destruição, ruina
Le'olam lo significa nunca (literalmente: sempre não)
Comentários